Castanopsis fargesii Franch. in J. Bot. (Morot) 13: 195. 1899.

乔木。植株高10—30m，胸径20—80cm。树皮浅纵裂；小枝无毛或几无毛。芽鳞、嫩枝中上部及嫩叶柄与叶片下面均被相同的红绣色细片状蜡鳞层。叶柄长1—2cm；叶片长圆形、长椭圆形或披针形，稀卵形，长7—15cm，宽2—5cm，基部近圆形或宽楔形，有时一侧稍短且偏斜，边缘全缘或有时在中部至顶部边缘有少数浅裂齿，先部急尖或渐尖，下面被粉末状蜡鳞层，侧脉每边11—15条。雄花序为穗状花序或圆锥花序，雄花单朵密生于花序轴上；雄蕊10枚；雌花序单生于叶腋，长达30cm；花序轴无毛；花柱长约0.5mm。壳斗通常圆球形或宽卵球形，不规则瓣裂，连刺直径2.5—3cm，刺长0.8—1cm，基部合生，很少合生至中部成刺束，若彼此分离，则刺粗而短，壳壁明显可见，不完全被刺遮盖，壳壁及刺被灰白色或淡棕色短柔毛，或被淡褐红色蜡鳞及甚稀疏短柔毛，壳壁厚约1mm，每壳斗有1坚果；坚果圆锥形，高1—1.5cm，直径0.8—1cm，或近圆球形，直径0.8—1.4cm，无毛。花期：4—6月或8—10月；果期：翌年同期成熟。

产地：七娘山（张寿洲等 1539）、龙岗、梧桐山（陈景方等 1760）。生于山地杂木林中，海拔50—330m。

分布：安徽、江苏、浙江、湖北、湖南、江西、福建、台湾、广东、香港、海南、广西、贵州、云南和四川。